Ett tekniskt problem har gjort att Ortovox och Arc'teryx återkallar sina lavinryggsäckar Avabag Litric.